Familie restaurant en pension naast de kerk in Pilsen – Liticích. Wij bieden accommodatie in appartementen voor maximaal zes personen en een restaurant met een zomerterras. In een rustig deel van de stad, parkování bez obtíží přímo u objektu, výborná dostupnost MHD

Centrum Pension Tiffany Nachází se v historickém centru Domažlic u domažlické věže. Rodinný pension s dvacetiletou tradicí. Vlastní parkoviště. Příjemné ubytování v centru města za nízké ceny.
V objektu se nachází kavárna.

Malý rodinný penzion najdete v obci Brnířov, na komunikaci spojující města Domažlice a Klatovy, v těsné blízkosti městečka Kdyně. Op een afstand 7 km je hraniční přechod Všeruby. Možnost zajet na Šumavu či do Bavorského lesa dělá z této lokality zajímavé místo. V blízkém okolí najdete zříceniny hradů Rýzmberk a Herštýn, rozhlednu Koráb, přírodní koupaliště Hájovna, několik restaurací, pizzerii, tennisbaan, bowling, spinning a především zachovalé šumavské lesy, v kterých zůstalo mnoho kilometrů kvalitních lesních cest vhodných pro horská kola, cyklistiku a turistiku. Je zde vybudovaná nová cyklostezka. Potok a rybník je přímo v obci.

Nově zrekonstruovaný pension Magda najdete u lesa na okraji rekreační obce Babylon blízko vlakové zastávky, jen několik kroků od velkého rybníku. Útulně zařízené pokoje poskytnou potřebné zázemí k odpočinkovému i turistickému pobytu. Přímo z oken pensionu se můžete těšit pohledem na nejvyšší vrchol Českého lesa Čerchov s rozhlednou, pod pensionem si zahrajete minigolf, les je plný hub a borůvek. Historický parní vláček Vás sveze až do sousedního Německa. Při posezení na terase si zavzpomínáte na dobu, kdy mezi pražskou smetánkou patřilo k dobrému vychování strávit v létě aspoň několik dnů na Magdě.

Nedaleko od pensionu se kříží množství značených turistických cest a cyklostezek. Výstup na Čerchov patří k nezapomenutelným zážitkům a chcete-li se jen trochu projít, dovede Vás lesem okolo potůčku až na Českou Kubici pěšinka “Půvabná”. Své výstižné jméno dostala od spisovatelky Elišky Krásnohorské, která tudy ráda chodívala. Chcete-li prožít dovolenou v nedotčené přírodě s čistým vzduchem a množstvím kulturních i přírodních památek, přijeďte, budete mile překvapeni. Obec Babylon je letovisko známé zejména svým přírodním koupalištěm snadno dostupné po silnici 1. třídy č. 26(směr Plzeň-Domažlice-Furth im Wald), nebo vlakem (směr Plzeň-Domažlice-Česká Kubice-SRN). Pension Magda se nachází u lesa v klidné části obce Babylon, cca 100m od vlakové zastávky a cca 400m od zastávky autobusu.

Pond recreatiecentrum is gelegen in het Boheemse Woud Natuur panennské, officiële metingen is aangetoond dat de schoonste lucht in Centraal-Europa, je zde množství značených cyklotras, turistických stezek, možnost jízd na koni atd. ČESKÝ LES, C. 65 km od PLZNĚ, 30 km od Domažlic
autobusové spojení po- ne

Penzion u Radnice, který byl otevřen v roce 2004, se nachází v centru města Stříbra na Masarykově náměstí v historické budově ze 13. století.
Náš penzion může nabídnout příjemné ubytování v jednolůžkových, dvoulůžkových a třílůžkových pokojích. Všechny pokoje mají vlastní sociální zařízení. Samozřejmostí je také televizor.
Penzion nabízí pohodlné ubytování jak pro krátkodobé pobyty, bv. přenocování při služebních či soukromých cestách dále za západní hranici naší republiky, tak i pro dlouhodobější pobyt, pro který poskytujeme slevu.

Penzion je umístěn v centru města Stříbra na Masarykově náměstí. K objektu lze přijet přímo automobilem. Město Stříbro se nachází nedaleko dálnice D5 ( 8 km od exitu 107) mezi Plzní a hraničním přechodem Rozvadov. Nabízíme ideální možnost ubytování blízko západní hranice naší republiky při dalekých cestách dále do západní Evropy. Město je rovněž dostupné vlakovým i autobusovým spojením.

Penzion PRAHA je rodinné ubytovací zařízení s již patnáctiletou tradicí. Penzion PRAHA najdete poblíž centra města Tachova, na příjezdové cestě od Plzně, vedle kruhového objezdu.

Plzeň je kulturní a historické město. Můžete navštívit známou zoologickou zahradu, městský bazén s možností relaxace, divadlo J. K. Tyla nebo útulné plzeňské hospůdky. Pension se nachází v blízkosti hlavního tahu do Prahy. Výhodou je příjemná příroda (nedaleko se nachází Lobezský park, kterým protéká řeka Úslava) a blízkost centra. MHD je vzdálena cca 200 m- trolejbus č.11 a 13.

Penzion Plzeň U Gigantu disponuje dvěma apartmány s možností přistýlek, sedmi dvoulůžkovými pokoji a dvěma jednolůžkovými pokoji. Všechny pokoje jsou standardně vybaveny televizí se satelitním programem, kuchyňkou a sociálním zařízením. Penzion se nachází v blízkosti centra Plzně a nákupní zóny Borská pole Plzeň. Penzion dále disponuje vlastní zahradou. Parkování je v penzionu Plzeň zajištěno ve vlastním uzavřeném parkovišti s přímým vstupem do penzionu. Penzion se nachází v blízkosti centra Plzně a nákupní zóny Borská pole Plzeň. Penzion dále disponuje vlastní zahradou. Parkování je v penzionu Plzeň zajištěno ve vlastním uzavřeném parkovišti s přímým vstupem do penzionu.

Het hotel heeft een geschiedenis begint in het huis Sokolský 1. de helft 19. tafel., kdy pan Prášil zřídil ze svého měšťanského domu zájezdní hostinec “U Černého koně”. De begane grond in een stal voor paarden, ve dvoře místa pro povozy. Mezitím od něj dobře zaběhnutý hostinec (zie. kniha J.Š.Baar) koupil Max Duffek, starosta okresu. Provedl úpravy a ze zájezdního hostince se stalo středisko veškeré kultury ve městě.

Po 1sv. válce prodal Max Duffek, který byl starostou Sokola, hotel své sokolské jednotě. Ta provedla rozsáhlou přestavbu a vznikl krásný objekt, který se stal společenským střediskem města. In 1923 zde bydlel náš první prezident T.G.Masaryk při své návštěvě Domažlic. en 2 sv. válce zde sídlila německá armáda. Po válce byl objekt dále využíván, ale neudržován a to až do revoluce roku 1989. Ubytování v centru Domažlic
Hotel se nachází přímo v historickém centru Domažlic, které nabízí spoustu možností pro nákupy, návštěvu historických míst, ontspanning, zábavu, sport. Ať už do Domažlic cestujete z jakéhokoliv důvodu nebo jen projíždíte, zastavte se v hotelu Sokolský dům. Poskytneme Vám pohodlné ubytování, široký výběr jídel, stijlvolle setting. Bohatá historie Domažlicka se svými muzei, kastelen, krásnou přírodou a chodskou keramikou, přispěly k tomu, že se k nám hosté neustále a rádi vracejí.

Penzion U Chodského Hradu nabízí klidné a příjemné ubytování v historickém centru města Domažlice. Vstřícnost a otevřenost k osobním přáním. V centru města.

Accommodatie in het Boheemse Woud en meer te weten te doen, hravě – to umí jen Sněhulák.

Dus dit jaar hebben we (2009) dokončili rekonstrukci všech vnitřních prostor a jako bonus dali novou střechu a rozšířili kapacitu. Ufff.

Z původní ubytovny pro šumavské dřevorubce jsme vybudovali horskou chatu pro vaši hravou dovolenou.

Objekt má přízemí a podkroví – v přízemí na vás čekají 3 Kamers, dále pak tu máme společnou kuchyňku a společenskou místnost. V podkroví jsou další 3 pokoje a navíc 1 appartement (Plat 2+1).

Celková kapacita našeho šumavského ubytování je 26 lůžek.

Vše voní ještě novotou a čeká na vás, aby jste se zabydleli. Obec Hojsova Stráž se nachází v západní části Šumavy 10 km od Železné Rudy v okrese Klatovy v nadmořské výšce 890 m. Tato obec vznikla v 16. století jako domov horníků, kteří těžili rudy v okolních dolech. Na významu začala však získávat až ve 20. století s rozvojem turistiky. Svoji polohou v Národním parku Šumava a zároveň výbornou dopravní dostupností je „Hojsovka“ jako stvořená pro vaši dovolenou. Za domem les a před domem krásný výhled na vrcholy Prenetu.
Dopravní dostupnost
Chata U Sněhuláka leží na začátku obce Hojsova Stráž při komunikaci Klatovy–Nýrsko–Železná Ruda a je tudíž velmi dobře dostupná autem i v zimě. Svůj vůz pohodlně zaparkujete přímo U Sněhuláka.

Autobusová zastávka je od chaty vzdálena cca 100 m a autobusy ČSAD zde jezdí cca každé 2 hodiny. To na vlak se trochu projdete – nádraží se nachází 2 km od obce v překrásném lese a vláčky jezdí každou hodinu. Využijte tedy veřejnou dopravu ke svým výletům po horách. Romantiky není nikdy dost!

Pension je v TOP 10 v anketě Penzion roku 2010. Nabízíme moderní ubytování v centru Šumavy, vhodné i pro firemní akce a školení. Pro hosty k dispozici WIFI zdarma a PC s internetem zdarma, Sauna, indoor cycling, fitness centrum, massage, jumping, cvičení na BOSU. V okolí jsou sjezdovky a běžkařské stopy, lyžařský areál Špičák a Velký Javor. Pension je v centru Šumavy, v Železné Rudě, u říčky Řezné.

Nabízíme ubytování v chalupe na Šumavě. Pensioen – chalupa se nachází v malé obci Nemilkov- Velhartice – mezi Sušicí a Klatovy.Dostupnost objektu dobrá.

Penzion se stylovou restaurací a terasou s obsluhou – Rychta na Račánku je původní usedlost s typickou zvoničkou – po kompletní rekonstrukci – polosamota na Šumavě, v krásném prostředí pod hradem Kašperk. Užívání zahrady s dětským koutkem a bazénem v ceně pobytu, dobrá domácí kuchyně, denně čerstvá hotová jídla, točená piva, dobrá vína. Útulné ubytování v pokojích s TV, WC, douche. Vlastní parkoviště u penzionu, het hele jaar door dienst. Nahlédněte prosím na Našim hostům nabízíme rovněž ubytování ve vedle stojící nové šumavské chaloupce – krásný, téměř luxusní apartmán zabírající celé její podkroví – samostatný vchod, plně vybavená kuchyňská linka, stylové vybavení. Druhý, velmi hezký a prostorný apartmán – rovněž s kuchyňskou linkou, nabízíme v přízemí historického domu na malebném náměstí v Kašperských Horách. Těšíme se na Vás. Bos – penzion se styl.restaurací Rychta na Račánku se nachází cca 3 km od Kašperských Hor, ve směru na Nezdice na Šumavě, 20 min.pěší chůze od hradu Kašperk, na úpatí mohutného Ždánova (přes 1000 MNM. – výhled z terasy penzionu), obklopený zahradou, krásnými horskými loukami a hlubokými lesy. het hele jaar door dienst, dobrá dostupnost po pravidelně udržované komunikaci až k penzionu i v zimě.

MELCHIOROVA HUŤ je rekreační středisko v příjemném a klidném prostředí uprostřed lesů nedaleko Konst. Lázní při cestě z Plzně do K.Varů. Je ideálním místem pro Vaše letní i zimní sportovní soustředění, Seminars, Opleiding, sportovní podnikové hry apod. Ideální pro rodinné pobyty s dětmi. V okolí jsou výborné podmínky pro pěší turistiku, fiets. Vhodné i pro školy v přírodě. Objekt se nachází uprostřed lesů. Doprava je možná autobusem do obce Štipoklasy a pak 2 km pěšky. Autem je možno
po asfaltové lesní cestě až k areálu (C. 6 km od silnice Plzeň – K.Vary). Pro skupiny zajišťujeme dopravu autobusem
za cenu 1.300,- Kč za jednu cestu.

Peony is een familie hotel in een klein landelijk dorpje in de buurt Pivoň Domažlice. Pivoň maakt al deel uit van het beschermde natuurgebied Tsjechische Bos. U vindt de prachtige ongerepte natuur, která je docela jiná než například na Šumavě nebo v Krkonoších a která Vás na první pohled okouzlí. Můžete také objevovat velmi zajímavou historii zdejšího kraje, kudy od nepaměti procházela Zlatá obchodní cesta, či také Stará solná cesta. V těsném sousedství penzionu se nachází bývalý Augustiniánský klášter, který vznikl v 13. století na základech kapličky postavené v r. 1040. Nad penzionem se nacházejí pozůstatky prastarého hradu Herštejna s velmi pohnutou historií.
Zdejší klima je velmi vhodné pro rehabilitaci osob s onemocněním či potížemi horních cest dýchacích. Penzion je postaven ve svahu pod lesem a z terasy s posezením vedle domu je výhled na rybníček zahalený vzrostlými stromy, ve kterém se to za teplých letních večerů hemží rybami. Dostanete se sem pohodlně autem, je možná doprava i autobudem, vlak jezdí do blízkých Poběžovic, odkud Vás za mírný poplatek odvezeme autem až k nám.

Penzion Pod lesem je svojí odloučenou polohou u lesa a velkým prostorem v okolí domu i v domě vhodný jak pro pohodovou relaxaci rodin či skupin přátel, tak i jako výchozí bod pro turistiku a jiné letní, ale i zimní aktivity.Útulná restaurace pouze pro naše hosty je předurčena k pořádání skupinových akcí, oslav či menších svatebních hostin nebo k prostému posezení u krbu s dobrým vínem. Objekt se nachází v malebném údolí řeky Otavy asi 8 km od Sušice ve směru na Kašperské hory na okraji rekreační obce Annín.Pohodlný přístup po zpevněné cestě je celoročně zajištěn, navíc existují poměrně frekventované autobusové spoje, které vás dopraví až na místo.

Pensioen ,,U Bohouše” je stylová šumavská chalupa pod lesem v klidné části Šumavy v malé vesničce Dolejší Krušec s 9 obyvateli nedaleko města Sušice a je vhodný k letní i zimní rekreaci.V penzionu se nekouří a chodí v domácí obuvi. Penzion se nachází 10km od města Sušice v klidné části Šumavy pod lesem 1km od hlavní silnice a 2,5km od města Hartmanice.K penziohu je příjezdová cesta až na parkoviště(v zimě udržovaná)Pro Rekrenty bez vlastního dopravního prostředku dopravu zajistím.

Stavba samostatného objektu, ve kterém nabízíme ubytování, byla dokončena v roce 2005. Jedná se o kompletní novostavbu s terasou, venkovním bazénem a zahradou v klidném prostředí malé obce Dubové Lhoty. V domě se nachází velká společenská místnost s krbem, hifi sestavou a PC se stálým připojením k internetu zdarma. Na tuto společenskou místnost volně navazuje kompletně vybavená moderní kuchyně s jídelnou. Kamers, svou velkorysou rozlohou připomínající spíše apartmány, jsou vybaveny samostatnou koupelnou s vanou, sprchovým koutem či vířivou vanou, a samozřejmě také toaletou. V každém pokoji je televizor se satelitním příjmem. Celý objekt je pokryt wifi signálem s přístupem k internetu. Najdete nás v malé obci Dubová Lhota, 2 km od Janovic nad Úhlavou, které leží na spojnici Klatovy – Iron-steen. Přímo v Dubovce je malá hospůdka, ale na pivo a občerstvení si můžete zajít i pěšky hezkou procházkou 1,5 km do Úborska. Restaurace a obchody se nacházejí v blízkých Janovicích.

Rodinný penzion se nachází v pošumaví v obci Rabí na řece Otavě, mezi městy Horažďovice a Sušice u středověkého hradu Rábí. Penzion se nachází na jižním klidném okraji obce, s příjezdem po obecní komunikaci. Autobusová zastávka je vzdálená cca 5 mijn. chůze na náměstíčku a nejbližší vlaková zastávka je cca 2 km v obci Žichovice.

ideální relaxace v autentickém statku s přáteli nebo se rodinou ;
služby : vhodné pro pořádání rodinných nebo firemních akcí, vinný sklípek s kvalitním françouzským vinem
mluvime : anglicky, françouzsky, rusky, cesky 20 minut od Plzně po dálnici, uitgang 62 ; 2 km od chráněné oblasti řeky Berounky ; 40 minut po dálnici od Prahy, jihozápadně od letiště Ruzyne ; 4 km od Plzenského Golfpark

Hosté našeho penzionu nás zvolili mezi TOP 10 v anketě Penzion roku 2011, děkujeme.

Familie pensioen, který naleznete v klidné lokalitě, nedaleko lesa, vám nabízí ubytování v bavorském stylu. Český Penzion Sluneční Dvůr*** se nachází v nádherném prostředí Šumavy, na okraji smrkového lesa a rozcestí značených běžeckých stop, turistických tras a cyklostezek v malebné bavorské obci Bayerisch Eisenstein, 2km od českého městečka Železná Ruda (400m od hranice s ČR ).
Penzion je dostupný po celý rok autem, vlakem či autobusem.

Rádi bychom Vás uvítali v útulném městském penzionu nedaleko centra. Vind de max. 10 mijn. loopafstand van het historische centrum van Pilsen. Wij gelegen in een rustige straat, poblíž tramvajové linky č. 4, stoppen “Chodské náměstí”.